问题: 帮忙翻译,谢谢
Attachment pls kindly find updated 2008 upc and carton marking format for wholesale items.
Please take note FCN number to be printed on side mark & upc . Both main mark and side mark to be printed two sides.
Pls kindly note Shipping mark was revised per customer.
Spanish Made in China should be HECHO EN CHINA .
Sorry the size below should be 2" x 1.5" ,pls kindly be recorded. Sorry for confusion. Thanks.
解答:
请见附件最新2008通用产品代码表和用于批发项目的箱标样本。
请记住在侧标和通用产品代码上打上FCN号。主标和侧标都要打在两侧。另外务必记住唛头要根据不同的客户要有所调整。
中国制造的西班牙文是HECHO EN CHINA。尺寸为2" x 1.5"，请记住，如给你带来不便深表歉意。多谢。
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章，转载敬请注明出处：侨谊留学（www.goesnet.org）；
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息，并不代表同意该观点，本网不承担稿件侵权行为的连带责任；
3、在本网博客/论坛发表言论者，文责自负。
