问题: 求一句翻译,英翻中：（Ljubljana Castle is a major tourist...）
翻译句子：
Ljubljana Castle is a major tourist attraction and a picturesque venue of numerous cultural events including concerts, theatre performances, exhibitions, congresses and official receptions, which add a special flavour to the lively pulse of life in Ljubljana.
请不要用机器翻译，谢谢！！
解答:
卢布尔雅那城堡是一个重要的旅游胜地，是许多文化活动包括音乐会、戏剧表演、展会和公务招待会的独特举办地，这给在卢布尔雅那活跃的生活增加了特别的韵味。
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章，转载敬请注明出处：侨谊留学（www.goesnet.org）；
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息，并不代表同意该观点，本网不承担稿件侵权行为的连带责任；
3、在本网博客/论坛发表言论者，文责自负。
