问题: 跑步时喊号的“一二一”英文怎么翻译呀?
不会是one-two-one吧,呵呵
解答:
齐步行军的时候 如水姐所说 是le-righ-le 最后的尾音都不发出来 比较抑扬顿挫 因为步速也比较慢
而跑步时候由于步速加快 口令是 le-righ- le-righ- le-righ- 右脚的点上不象中国军人有个停顿 是连续的 每两步一换气 吸气时也可以发音 你可以试试 呵呵
找些战争题材的原音电影来看吧 我忘记在哪部里看到的了 就不推荐了 惭愧
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章,转载敬请注明出处:侨谊留学(www.goesnet.org);
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息,并不代表同意该观点,本网不承担稿件侵权行为的连带责任;
3、在本网博客/论坛发表言论者,文责自负。