问题: 这学期我要学德语了 但是我不想把英语落下
这学期就学德语,下学期就去德国了.其他的我都不用学.但是我想把英语练得更好一点.英语六级已经过了,德语刚开始学.
我英语主要是把词汇还有写作听力练好.能把电影里的话都听懂.想把新概念英语背完. 单词书是背红宝书,背到第三遍了.
这学期我该怎么安排德语和英语学习呢 还是怕有点冲突.
我学德语初期是不是不该再看英语.德语一个月后再学英语才好是么?
我该怎么安排呢?请了解的人帮我一下吧
解答:
我在读研,现在也是主修英语辅修德语,但是德语只能看看文献,水平很差。我觉得两者的共同点还是相当多的,但是德语要比英语严谨的多也难学的多,每种词都有格的变化,而句子的组合却不像英语那么有秩序而是相对随意,同样的意思由于强调不同的内容而有着不同的组合方式,掌握德语并不是很容易的,所以我觉得既然你要想学德语就先把英语放一下吧,开始的相对长的一个时期还是以德语为主比较好。另外,从我师兄那里知道,在欧洲只要你懂得英语,日常生活&学习的问题就不会太大,这个就要看你自己的了。
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章,转载敬请注明出处:侨谊留学(www.goesnet.org);
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息,并不代表同意该观点,本网不承担稿件侵权行为的连带责任;
3、在本网博客/论坛发表言论者,文责自负。