问题: 英语问题!请回答!
————equal educational opportunities,the American Indians in the reservations remainde barkward and illiterate for a long time.
答案是Depriving of,Deprived from,To deprive of,Deprived of
正确答案是Deprived of,这句话是什么意思啊,为什么要这样选择啊?给我理由,谢谢!
解答:
deprive sb/sth of sth
剥夺某人/某物的某事物,阻止某人/某物享有或使用某事物。后面the American Indians 做主语,所以只能用被动的结构Deprived of,被剥夺了平等的教育机会,Depriving of 是主动结构,所以不能用在这里。
整句翻译为:
美国印第安人被剥夺了平等的教育机会,所以很长时间都停留在缺乏教育的落后状态.
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章,转载敬请注明出处:侨谊留学(www.goesnet.org);
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息,并不代表同意该观点,本网不承担稿件侵权行为的连带责任;
3、在本网博客/论坛发表言论者,文责自负。