首页 > 留学知识库

问题: 请问本句能否去掉among?若是去掉from可不可以?

They were mostly elected from among the workers.
请问本句能否去掉among?若是去掉from可不可以?

解答:

应该都不可以的.
无论去掉哪一个.因为 from among the workers 在这里是状语.

如果去掉among,会变成They were mostly elected from the workers.那这算是被动语态呢,还是哪种搭配呢?

如果去掉from,会变成They were mostly elected among the workers.
更是缺少了连接词.

其实我刚看着这句话也觉得别扭,但还是觉得去掉任何一个都不可以.
欢迎高手批评指正.