问题: 谁能翻译一下这句话,关键是as to 是什么成分?
Except as otherwise provided in this Agreement, Participant and on behalf of its
Authorised Sales Agent waives all liability in tort as to Abacus arising
from Abacus own negligence or misconduct.
解答:
Except as otherwise provided in this Agreement, Participant and on behalf of its
Authorised Sales Agent waives all liability in tort as to Abacus arising
from Abacus own negligence or misconduct.
除本协议另有规定外，加盟商并代表其授权销售代理商放弃因Abacus公司自身的疏忽或不当行为而产生的Abacus公司的所有侵权责任。
as to Abacus 修饰 all liability in tort
供参考
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章，转载敬请注明出处：侨谊留学（www.goesnet.org）；
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息，并不代表同意该观点，本网不承担稿件侵权行为的连带责任；
3、在本网博客/论坛发表言论者，文责自负。
