问题: 中岛美雪有一首歌叫<あのさよならにさよならを>,谁有日语歌词和中文翻译?
中岛美雪有一首歌叫<あのさよならにさよならを>,谁有日语歌词和中文翻译?
另外,あのさよならにさよならを是身摸意思呢?
解答:
あのさよならにさよならを
風の強い夜は怖い あなたの心がさらわれそうで
思わず強く抱きしめる あなたが何も気にしないように
思い出さなくていい後悔や悲しみが 私たちを迷わせる
約束を交しましょう 今からの日々のため
あのさよならにさよならを送りましょう
嘆いてる時間などないから
予言者は化粧のように あやふやな明日を綺麗に飾る
立ちすくむ私たちには あらすじもなく予告篇もない
思いつかなくていい心配や疑いが 私たちを傷つける
約束を交しましょう 今からの日々のため
あのさよならにさよならを送りましょう
嘆いてる代りに
思い出さなくていい後悔や悲しみが 私たちを迷わせる
約束を交しましょう 今からの日々のため
あのさよならにさよならを送りましょう
嘆いてる時間などないから
不再说再见
吹着狂风的夜晚很可怕 你的心仿佛会被夺走
不由得紧紧抱在一起 而你似乎并不在意
那些不必再想起的后悔与悲伤 令我们迷失了方向
彼此留下承诺 为了今后的日子 还是不要说再见吧
因为我们没有伤心叹气的时间
预言的人像是化妆一样 给模糊的明天作着华丽的装饰
孑然而立的我们 没有前情提要 也没有预告内容
那些不必再想到的担心和疑虑 让我们受到了伤害
彼此留下承诺 为了今后的日子 还是不要说再见吧
以此代替伤心叹气的时间
那些不必再想起的后悔与悲伤 令我们迷失了方向
彼此留下承诺 为了今后的日子 还是不要说再见吧
因为我们没有伤心叹气的时间
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章,转载敬请注明出处:侨谊留学(www.goesnet.org);
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息,并不代表同意该观点,本网不承担稿件侵权行为的连带责任;
3、在本网博客/论坛发表言论者,文责自负。