首页 > 留学知识库

问题: 帮忙翻译成英文!

“如果我走头无路,我会用自己的方式结束自己!”
帮忙翻译成英文,谢谢鸟

解答:

“如果我走投无路,我会用自己的方式结束自己!”

"If I had no way out,I would choose to end my life in my own way.

这里最好用一个虚拟语态表示未发生的事情,因为其实说话人并不想发生这件事,所以最好不用将来时态.