首页 > 留学知识库

问题: 恳请您赐教!

小弟最近在英语学习中遇到一些问题,恳请您赐教!
1.有一篇文章有这么一句话
my parents can't shake the parrental instincs for surveillance. 请问这句话应怎么翻译?shake the parrental instincs for 是什么意思?
2.When my parents anniversary falls the day before my finals 请问在这句话中,falls 应怎么理解?

谢谢!

解答:

1、我父母不能摆脱父母监督的本能。
2、在我期末考试那天正好是我父母的周年纪念日的时候,
fall=是,到达