首页 > 留学知识库

问题: 有谁懂日文,帮我翻译一下

(´・ω・`)ノ チャオ♪
  akiran21だbbb

今日は仕事が休みなのでまぁのんびりって感じでしたが。。。。

 今回も少しお友達のブログの紹介です^-^


Stop the cloks/hedgehog's blog


この人は中国の人で日本語があまりわからないらしいwww
 でもいい出会いとして相互リンクしました^-^

無論σ(・・。)ボクチンも日本語しか出来ないので
  英語も中国語もできませんがwwwwwww

翻訳ソフトで頑張って解読中( *´艸`)ムププ

 この人は写真と、音楽などが好きなようです^-^
浜崎あゆみも好きなようで^-^


 ぜひみなさんも翻訳片手にどうですかwww

それか誰か翻訳してください( *´艸`)ムププ

 それでは今日はこの辺で^-^

(*^-´)ノ~☆Bye-Bye♪

ランキング(*´・д・)(・д・`*)ネー

解答:

(´・ω・`)ノ 嗨♪
  我是akiran21bbb

今天公司休息,感觉满闲的……

 所以今天也来介绍一个朋友的blog^-^


Stop the cloks/hedgehog's blog


他是中国人,好像不太懂日语www
 但是难得遇到一起,就交换了链接^-^

当然呢σ(・・。)我也只懂说日语
  英文和中文都是不行的wwwwwww

所以正在使用翻译软件努力地阅读( *´艸`)嘿嘿

 这个人好像很喜欢写真和音乐^-^
也很喜欢浜崎步^-^


 大家也一起来翻译看看如何?www

最好有谁替我翻译一下吧( *´艸`)嘿嘿

 那么,今天就到这里^-^

(*^-´)ノ~☆拜拜♪

给我投票吧(*´・д・)(・д・`*)好不好~



==========================
中间的符号都是日本人常用的表情符