问题: 急!!!!!!!!!!!!! 帮帮忙进来翻译下
Buy Modern Furniture [Germany] 2007/7/27
Dear Sir, dear lady.100trade.com
We plan to make a distribution Center in Germany and in turkey with modern furniture massage Chairs, Sauna and accessoires like lamps, carpets, pictures oil paintings, Glas, Vases ect100trade.com
to distribute it in whole europe. We looking for some more efficent partners they are interested that we distribute her products to wholesalers, Departmentstores, supermarkets, furniture shops, mailorder companies and DIY shops.100trade.com
When you are interested to join us with that new concept then let us know and send us professional100trade.com
sales documents. We will send you later more Details.100trade.com
Many regards from Germany Winfried Naumann
帮忙翻译下 谢谢了
解答:
买现代家具[德国] 2007/7/27亲爱的先生，亲爱的女士，我们计划做一个分销中心在德国和土耳其，有现代家具按摩椅子，蒸汽浴和附件比如灯，地毯，绘画，油画,玻璃制品， 花瓶，在全欧洲分销。 正在寻找有些高效率的伙伴，他们感兴趣我们分销她的产品到批发商， 百货店，超级市场，家具商店，邮购公司，和DIY购物。当您以那个新的概念感兴趣加入我们，就让我们知道并寄发专业销售文件给我们。 我们随后将从德国弗里德送您更多详细资料.
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章，转载敬请注明出处：侨谊留学（www.goesnet.org）；
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息，并不代表同意该观点，本网不承担稿件侵权行为的连带责任；
3、在本网博客/论坛发表言论者，文责自负。
