问题: 急！！帮忙日译中
1. s dei i dei s nei
2. ma da i dou mao a li ma san
3. dou yi ta xi ma xi tai
4. li luo li luo o sai wa ni na li ma xi ta
5. 料理 wa ta bai lu te tou mo 作 lu te tou mao ta no xi dei s you
解答:
1. 素敵ですねえ。(すてきですねえ)
太美了。太漂亮了。太精致了。这句话有很多意思。
2. まだちっともありません。
还远远没有（那种迹象）。
3. どういたしまして。
不用客气。不用谢。
4. 色々とお世話になりました。(色々:いろいろ。世話:せわ)
给您添了许多麻烦。（承蒙多方关照）
5. 料理は食べるけども、作るってどうも楽しいでしょう。
吃菜归吃菜，下厨应该更具乐趣吧。
哇！太难了。希望和你所说的比较接近。
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章，转载敬请注明出处：侨谊留学（www.goesnet.org）；
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息，并不代表同意该观点，本网不承担稿件侵权行为的连带责任；
3、在本网博客/论坛发表言论者，文责自负。
