问题: 请帮忙翻译成简单的英文,谢谢
我小时候,我家住在城外的一个小乡村,门前有很多树,我经常和小朋友们在树下玩耍,我家门前还有一条小河,河里有很多鱼,我和小朋友们经常到河里去抓鱼,把抓回来的鱼喂鸭子,因此我家的鸭子又肥又壮.这就是我的快乐童年.
解答:
我小时候,我家住在城外的一个小乡村,门前有很多树,我经常和小朋友们在树下玩耍,我家门前还有一条小河,河里有很多鱼,我和小朋友们经常到河里去抓鱼,把抓回来的鱼喂鸭子,因此我家的鸭子又肥又壮.这就是我的快乐童年.
When I was a child,I lived in a suburban village with my family. There were lots of trees in front of the doorway and I often played with many children under those trees. A riverlet was flowing before the doorway in which there were many fish. I ofen caught fish with many children in the riverlet and then fed the ducks with the fish I caught. So the ducks of my home were more fat and strong.What a happy childhood of mine that was!
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章,转载敬请注明出处:侨谊留学(www.goesnet.org);
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息,并不代表同意该观点,本网不承担稿件侵权行为的连带责任;
3、在本网博客/论坛发表言论者,文责自负。