问题: 请教法语问题
Roche sedimentaire du type gres a texture fine de teinte generale beige rose a ocre.
请教这个句子的意思.谢谢!
解答:
Roche sedimentaire：沉积岩，水沉岩。
texture：矿物结构
fine：细腻，
teinte：面色
generale：大体上，总体上
texture fine de teinte generale：大体上内部矿物结构细腻
beige：米色的
rose:玫瑰红
ocre：赭（zhe读三声）石色。
这句话的意思是：沉积岩的大体上内部矿物结构细腻，面色呈玫瑰米色到赭石色。
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章，转载敬请注明出处：侨谊留学（www.goesnet.org）；
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息，并不代表同意该观点，本网不承担稿件侵权行为的连带责任；
3、在本网博客/论坛发表言论者，文责自负。
