问题: nuclear missile launched 还是has been launched?
为什么都说nuclear missile launched? 而不是后者？难道是launched作定语来说明“已装载的核弹”吗？还是这是个故意省略了has been的句子？ 还有，同理all rights reserved为什么不说all rights have been reserved?
解答:
这里是省略了have（has） been
再例如，对一些战争或者恐怖事件，在电视新闻里，我们经常看到：
five soldiers（or persons） killed：五个士兵（或人）被杀
all rights reserved是一样的用法
最后：
nuclear missile launched的意思是：核导弹已经发射或升空（不是装载）
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章，转载敬请注明出处：侨谊留学（www.goesnet.org）；
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息，并不代表同意该观点，本网不承担稿件侵权行为的连带责任；
3、在本网博客/论坛发表言论者，文责自负。
