首页 > 留学知识库

问题: 一个英语问题

我上次看到一个笑话
I have a bike with me
Customer:I would like a book,please.
Bookseller:Something light?
Customer:That doesn't matter,I have a bike with me.
里面的ligh是什么意思?具体的!

解答:

Customer:I would like a book,please.
Bookseller:Something light? [休闲类的吗?]
Customer:That doesn't matter,I have a bike with me.


light此处意思为:轻松愉快的:
Let's see a light film for a change.
咱们看部轻松的影片调剂一下。


Customer把light听为"轻的"了.