首页 > 留学知识库

问题: 请教一个法语句子

Et je ne larle icic, notez bien, ni de la pertite soeur qui se marie deux fois l'an, ni la grande soeur qui accouche tous les trois mois!
请问这个句子是什么意思?谢谢!

解答:

这个句子最后有点问题吧?
Et je ne parle ici, notez bien, ni de la petite soeur qui se marie deux fois par an, ni de la grande soeur qui accouche tous les trois mois!

听好了,在这儿我既不说每年结一次婚的妹妹,也不说每3个月生一次孩子的姐姐